六十九(4) 将军解甲池边坐 挂却‘绝演’论诗文

我两种版本，你闭上眼睛听着。喜欢哪个?”三横道，见沥重闭上双眼，就背到:

    “床前明月光，疑是地上霜，举头望明月，低头思故乡。”

    “第一个版本？”沥重问道。

    “对，再听第二个，‘床前明月光，疑是地上霜，举首望明月，低头思故乡’。”

    “当然是第二个。”沥重肯定道。

    “为什么?”王三横奇道。

    沥重说：

    “这诗是夜中静思，求一份安谧。第一首呢，两个头举上低下，晃来晃去，少了安谧，多了燥动，是不是‘头’字用重之过？第二首，是举首低头，正是静思之状。”

    “好了，你有此一评，已经大大超过世人。世人刻录李白诗多选第一个版本。”

    “为什么?”沥重不解。

    “因为我们说了，要慎用疏声。诗中各句包括平韵对句除了韵脚外，都需

    要至少两个平音字，否则叫疏平。”

    三横又解释说：

    “你看李白的第三句，如果是‘举首望明月’，那么只有‘明’这一字为平声，其它全是仄，成疏平了。”

    “后人为避嫌，‘举头’这一版本就盛传于世。”三横接着释道。

    “为什么忌疏平？”沥重又问。

    “唉，当年我也这么问师父。他说格律诗兴于唐，中原大唐盛世，诗歌则高亢，故不喜仄声太多。平韵对句要只有两个平声字，还叫疏平呢。”

    王三横似话中有话，但他还是简断洁说了：

    “眼下宋室，词旺于诗，但民富国衰。同外域争斗，屡屡战败，割地赔款，令人压抑。所以词人多用仄音，以吐胸中愤懑。”三横如此忆道。

    “。。。”沥重问言无语，只是点点头。

    三横怔了一下，还是觉得自己有些失言，便重新堆起笑脸，接着说：

    “忌疏平，用‘举头’。但不如‘举首’，说明严按格律，不一定对。”

    “说得好。”沥重听三横白话，却听得有滋有味。

    “另有一样，”三横见沥重学得认真，自己也不来了免三分得意，接着说：

    “如果是‘举头望明月，低首思故乡’，虽然这第三句两字平声，也比第一版少了燥动，但仍不如第二版本。”

    “这‘举头望明月，低首思故乡’读着就不如‘举首’顺。”沥重若有所思，“但不知为什么。”

    “因为失粘。读起来节奏感就差。”三横说。

    “我正要问，何为‘粘’？”